Tulisan itu dimuat pada sisipan Piala Dunia koran tersebut, ‘Let’s Go 2010’, menjelang semifinal antara Jerman dan Spanyol, Rabu (7/7).
Sang penulis, Kgomotso Mokoena, mengatakan Schweinsteiger adalah pemimpin baru yang telah mengambil alih komando di skuad Jerman dengan sifat pekerja keras seperti Stefan Effenberg dan punya aura menakutkan seperti Adolf Hitler.
Selain itu, Mokoena juga menyebut skuad Piala Dunia Jerman sebagai tentara mainan muda.
Mokoena juga menulis pada laga semifinal para pemain Jerman akan memburu para pemain Spanyol seperti seseorang yang sangat berambisi menangkap Osama bin Laden.
Tapi, Federasi Sepakbola Jerman (DFB) menolak untuk mengomentari tulisan tersebut. Direktur media DFB Harald Stenger mengatakan: "Kami fokus sepenuhnya pada laga semifinal melawan Spanyol (di mana Jerman akhirnya kalah 0-1). Tak ada hal yang menarik minat kami."
Slogan dan isu politis memang sering mewarnai tulisan-tulisan di media dalam upaya memperpanas atmosfer persaingan antar tim dalam setiap pertandingan antar negara.
Sebelum duel Jerman lawan Inggris di babak 16 Besar, tabloid Afrika Selatan ‘Sunday Times’ menulis headline provokatif: “ACHTUNG! DONNER! BLITZEN! Inggris dan Jerman Bersiap untuk Perang Dunia III”
BILD | A. RIJAL
